Piracy is a crime, but it's also a "proxy of consumer demand." What does that mean for content creators and future business models?